No 109 Transformation 2 – Von Reduktion zu Imitation

Erik Satie war recht pragmatisch. Gab es eine der seltenen Gelegenheiten, bei der seine Musik aufgeführt wurde, war er gern bereit, sie den Umständen anzupassen: Aus Liedern wurden Klavierstücke, aus Klavierstücken wurden Orchesterstücken, aus vierhändigen Stücken zweihändige. Manche der Bearbeitungen machte er selbst, manche machten andere, bei manchen weiß man nicht so genau ... Wie auch John Cage eher flexibel war. Er war ein großer Verehrer von Satie, bearbeitete u. a. enthusiastisch dessen »Socrate« für eine Tanzperfomance, erhielt aber nachträglich vom Verlag nicht die Rechte dafür. Es folgte – eine »Cheap Imitation«, eine »billige Imitation«. Auch eine Form der Transformation? Hören Sie!